(Dárogillii ja sámegillii)
IL ILAR OG DEANU SEARAT INVITERER TIL TRENINGSSAMLING I REGI AV SAMISK IDRETT 11.-13.12.2020
IL ILAR i samarbeid med Deanu Searat arrangerer felles treningssamling til samiske idrettsutøvere i Nesseby og Tana bru. Vi håper at så mange som mulig blir med på treningssamling. Aldersgrense fra 8 år og eldre.
På grunn av Covid-19 må vi huske på noen regler: Hvis du føler deg syk eller dårlig, hold deg hjemme. Ikke kom på trening. Husk god hånd- og hostehygiene. Husk å holde minst en meters avstand til andre.
Det er ingen egenandel for samlingen denne gangen.
OBS! Lisens: De lagene som ikke har betalt lisens for sine aktive må gjøre det før samlingen. Lisensen er kr. 100,- pr aktive deltaker og betales til SVL-Ns kontonr. 4944 08 02280.
Påmelding: Send e-post til jaanale@outlook.com før tirsdag 8.12 kl. 21.00. Skriv navnet til utøveren, fødselsår og hvilket lag utøveren representerer.
Du kan ringe til Sini på tlf.nr 48212374 eller Markus 97042681 hvis du har spørsmål ang. treningssamlingen.
PROGRAM:
Fredag kl. 17.30 i Nesseby (vi møtes ved gamle skolen)
Lassokasting
Lek og løping med staver (husk å ta med korte staver)
Lørdag
Kl. 10.00 i Tana Bru (ved Sameskolen)
Lassokasting
Lek og løping med staver (husk å ta med korte staver)
Matpause (alle har med seg egen mat)
Kl. 12.00 Basseng
Kl. 14.00-15.00 Middag på Elvekanten spiseri (pizza)
Søndag
Kl. 11.00 Nesseby
Langtur til de største
Lassokasting
Lunsj til alle
Velkommen!
Mvh Sini Rasmus, Markus Heiberg, Elisabeth Reisænen, Jaana Länsman Eriksen, Charles Petterson
IL ILAR JA DEANU SEARAT BOVDEJIT SÁMIID HÁRJEHALLANČOAGGANEAPMÁI 11.-13.12.2020
IL ILAR ja Deanu Searat lágidit ovttas sámiid valáštalliide hárjehallančoagganeami Unjárggas ja Deanu šalddis. Mii sávvat nu máŋgasat go vejolaš servet hárjehallamiidda. Ahkerádji lea 8 jagis ja bajás.
Korona njoammodávdda geažil mii galgat muitit njuolggadusaid mo eastadit njoammuma. Deháleamos njuolggadusat: Jus lea buozas dahje dovddat veahášge ahte leat illávejiid, ale boađe hárjehallamii. Gosa ja gastit giehtagávvii. Muitte bassat gieđaid bures dávjá. Doalat mehtera gaskka earáide.
Dán vuoro ii dárbbaš máksit iežasoassemávssu.
FUOMÁŠ! Liseansa: Joavkkut galget máksit liseanssa juohke aktiivvalaš valáštalli ovddas ovdal hárjehallama. Liseansa lea kr. 100,- pr aktiivvalaš valáštalli ja máksojuvvo SVL-N kontonr. 4944 08 02280.
Dieđiheapmi: Sádde e-poastta jaanale@outlook.com ovdal maŋŋebárgga 8.12 tii. 21.00. Čále valáštalli nama, riegádanjagi ja makkár joavkku ovddasta.
Jus háliidat eambbo dieđuid hárjehallančoagganeami birra, de riŋges Sinii tlf. 48212374 dahje Markusii 97042681
PROGRÁMMA:
Bearjadaga tii. 17.30 Unjárggas (Čuoiganstadionis)
Njoarosteapmi
Stoahkan ja viehkan soppiiguin (muitte váldit soppiid mat leat oanehaččat)
Lávvardaga tii. 10.00 Deanu Šalddis (Sámeskuvlla olggobealde)
Njoarosteapmi
Stoahkan ja viehkan soppiiguin (muitte váldit soppiid mat leat oanehaččat)
Boradeapmi (juohkehaš váldá iežas nisttiid fárrui)
Tii. 12.00 Vuojadeapmi
Tii. 14.-15.00 Boradeapmi, mii borrat pizza Elvekanten spiseriijas
Sotnabeaivvi
Tii. 11.00
Guhkes mátki stuorámusaide
Njoarosteapmi
Lunša grillavisttis
Bures boahtin!
Dearvuođaiguin Sini Rasmus, Markus Heiberg, Elisabeth Reisænen, Jaana Länsman Eriksen, Charles Petterson